숫자와 말

이렇게 써요

• 금액은 억·만으로 끊어 적어요(15억 7,000만).
• 실거래 곁에는 기준월을, 예측 곁에는 예측 표시와 범위를 둬요.
• 비율에는 기간과 분모를 같이 적어요(30일, 6곳 중 4곳).
• 상승은 빨강, 하락은 파랑이에요.

이렇게 하지 않아요

• 출처를 댈 수 없는 숫자는 싣지 않아요.
• 분모를 숨긴 배수나 비율로 크게 보이게 하지 않아요.
• 정의가 바뀐 숫자를 전후 비교에 쓰지 않아요.
• 불러오기에 실패한 표를 거래가 없는 것처럼 비워 두지 않아요.

이렇게 써요

• 같은 라벨은 줄마다 쓰지 않고 묶음 머리에 한 번 적어요.
• 숫자는 줄 오른쪽 첫 줄에, 주 숫자 하나와 보조 하나까지 둬요.
• 카드에는 다섯 줄까지 펼치고 나머지는 더 보기로 접어요.
• 긴 설명은 접어 두고, 닫힌 머리글이 한 줄 요약이 되게 써요.

이렇게 하지 않아요

• 한 화면에 채운 주 버튼을 둘 이상 두지 않아요.
• 한 줄을 세 줄 넘게 늘리지 않아요.
• 접었다고 목록의 항목이나 링크를 지우지 않아요.
• 같은 고지를 카드마다 다시 붙이지 않아요.

이렇게 써요

• 버튼은 일어날 일을 동사로, 여덟 자 안에 적어요(관심 단지에 담기).
• 오류와 빈 화면은 두 줄까지, 무엇이 안 됐고 어떻게 하면 되는지 적어요.
• 이어 주는 표시는 짧은 대시(-)를, 범위는 물결(~)을 써요.
• 잠긴 기능은 숨기지 않고 왜 잠겼는지 한 줄로 알려요.

이렇게 하지 않아요

• 무슨 일이 일어날지 모르는 라벨(확인, 제출)을 쓰지 않아요.
• 제목을 부제에서, 보이는 글자를 툴팁에서 다시 말하지 않아요.
• 같은 고지를 카드마다 붙이지 않아요. 페이지에 한 번이에요.
• 클릭 대신 누르기, 볼 수 있어요 대신 바로 말해요.